Sanskrit verses, especially verses from the Puranas and Upanisads are highly metaphorical and difficult to translate. The key to understanding is difference between aparā-vidya and parā-vidya.